- Продолжительность:
- 02:23
- Формат:
- mp3
На этой странице Вы можете скачать песню Simon & Garfunkel — Wednesday Morning 3 A.M. в формате mp3 или слушать её онлайн совершенно бесплатно. Наслаждайтесь лучшими треками, альбомами и новинками в исполнении Simon & Garfunkel без ограничений.
Текст песни "Simon & Garfunkel — Wednesday Morning 3 A.M."
I can hear the soft breathing of the girl that I love
as she lies here beside me
asleep with the night
and her hair in a fine mist floats on my pillow
reflecting the glow of the winter moonlight
she is soft, she is warm, but my heart remains heavy
and I watch as her breasts, gently rise, gently fall
for I know with the first light of dawn I'll be leaving
and tonight will be all I have left to recall
oh what have I done, why have I done it?
I've committed a crime, I've broken the law
for 25 dollars and pieces of silver
I held up and robbed a hard liquor store
my life seems unreal, my crime an illusion
a scene badly written in which I must play
yet I know as I gaze at my young love beside me
the morning is just a few hours away.
***********************************************************************
Вижу я, как любимая дышит спокойно во сне,
Как плывет по подушке тончайшая дымка волос
Стынет зимняя ночь за окошком, и видится мне
Отраженье свечения, что от луны пролилось
Хоть нежна и тепла она, мается сердце мое
Я слежу как спокойно колышется грудь,
Зная точно: чуть вспыхнет заря — я покину ее
А прошедшая ночь... лишь она скрасит тяжкий мой путь.
Ох, что я наделал, мальчишки-девчонки
Свершил преступленье, нарушил закон
За 25 баксов из кассы лавчонки
Я всю свою юность поставил на кон
Проступок мой ложен, а жизнь нереальна
Дурна моя сцена, спектакль дешев
Гляжу я на спящую рядом, а по утру
Останется до смерти лишь пара часов
Simon and Garfunkel самый успешный дуэт 1960-х, состоявший из американских музыкантов Пола Саймона и Артура Гарфанкела. В их записях смешались элементы трёх стилей: гармоничные вокальные партии в стиле церковного хора (госпел), использование электрогитар (рок), звонкая акустика и лирико-философские тексты (фолк).
Саймон и Гарфанкел вместе росли в еврейском пригороде Нью-Йорка. В 1957 году, вдохновлённые образом братьев Эверли, они стали выступать для других подростков под именем «Том и Джерри» (Tom and Jerry). Их первый сингл «Hey Schoolgirl» пользовался умеренным успехом в подростковой среде и даже попал в национальные чарты. Вскоре дороги музыкантов разошлись, поскольку они поступили в университеты, расположенные в разных городах Америки.
По окончании высшей школы увлечение фолк-музыкой вновь свело товарищей вместе. Теперь они записывались и выступали под своими собственными именами. Пол Саймон писал музыку и глубокомысленные тексты, отмеченные влиянием Боба Дилана, в то время как Гарфанкел покорял поклонников (и поклонниц) своими курчавыми светлыми волосами и высоким ангельским тенором. Подобно тому как The Byrds соединяли фолк-музыку с роком, Саймон и Гарфанкел стремились привить фолк-музыке лучшие находки современной поп-музыки (фолк-поп).
Очень часто Саймона и Гарфанкела относят к числу исполнителей песен протеста. Это неверно. Дуэт нельзя ставить в один ряд с ранним Бобом Диланом, Питом Сигером, Джоан Баэз. В их песнях не было прямого протеста, это, скорее всего были, песни скептически настроенных молодых американцев.
В 1990 году имена Пола Саймона и Артура Гарфанкела были занесены в Зал славы рок-н-ролла.
