- Продолжительность:
- 04:19
- Формат:
- mp3
На этой странице Вы можете скачать песню George Perris — J'aurai ta peau в формате mp3 или слушать её онлайн совершенно бесплатно. Наслаждайтесь лучшими треками, альбомами и новинками в исполнении George Perris без ограничений.
Текст песни "George Perris — J'aurai ta peau"
Parce qu'il n'y à rien qui me retient
Que ta solitude vaut bien la mienne
Parce qu'il n'y à rien qui soit plus beau
Que nos âmes réunies en écho
J'aurai ta peau
Contre la mienne
J'aurai ta peau
Qui te retienne
Parce que mourir de ton absence
Est un crime que je vis en silence
Mon unique arme sera les mots
Pour couvrir ton corps recto verso
J'aurai ta peau
Plus que tu penses
J'aurai ta peau
Dans ton silence
Avec patience
Et sans violence
Avec douceur
Et sans douleur
J'aurai ta peau
Avec prudence
Et sans souffrance
Avec bonheur
J'attendrai l'heure
J'aurai ta peau
Parce que tes doutes sont une folie
Que plus je t'aime et plus tu le nies
Parce que nos reves sont jumeaux
Que nos portons le meme flambeau
J'aurai ta peau
A chaque nuit
Parce que j'aurai ton souvenir
Jusqu'au tout dernier
De mes soupirs
Que l'un sans l'autre est un defaut
Que faire semblant ca sonne faux
J'aurai ta peau
Avec plaisir
Поскольку нет ничего, что бы меня удерживало,
Пусть твоё одиночество скрасит моё
Поскольку нет ничего прекраснее,
Чем наши души, слившиеся в общее эхо
Твоя кожа
Коснется моей
Я овладею твоим телом,
Чтобы завладеть тобой всей
Так как умирать от твоего отсутствия
Это преступление, о котором я молчу,
Моим единственным оружием будут слова,
Которыми я покрою твоё тело вдоль и поперек
Я овладею тобой *
Сильнее чем ты думаешь
Я овладею тобой
В твоем молчании
Терпеливо
И без насилия
С осторожностью
И без боли
Я овладею тобой
С лаской
И без страданий
С счастьем
Я буду ждать часа
Когда овладею тобой
Так как твои сомнения это чушь
Пусть чем больше я люблю тем
Сильнее ты отказываешься
Ведь наши мечты являются близнецами
Которые несут одинаковый огонь
Ты будешь моей
Каждую ночь
Потому что я буду помнить тебя
До самого последнего моего вздоха
Быть порознь это такая же ошибка
Как притворяться, потому что это звучит фальшиво
Я овладею тобой
С удовольствием
перевод на русский - А.Липкова, Д.Оношко