- Продолжительность:
- 03:13
- Формат:
- mp3
На этой странице Вы можете скачать песню Dato Xujadze — Guli GEORGIA в формате mp3 или слушать её онлайн совершенно бесплатно. Наслаждайтесь лучшими треками, альбомами и новинками в исполнении Dato Xujadze без ограничений.
Текст песни "Dato Xujadze — Guli GEORGIA"
Цвимс шенс твалебзе,
Ме мовал шентан да могепереби,
Могепереби ам тбили хелебит, гахеде гарет ицвимебс,
Вер давивицхеб им цамебс, ром да гиинахе
О ар минда, ром гули гаткино
Вер шегетхо да тан гикуро
Ме воцнебо уазрод воцнебо, о ар минда, о ар минда
Ром гули гаткино.
Дхес упро дзлиер мамдзимебс севда,
Дхес упро дзлиер ме мецамеби,
Гахеде гарет ицвимебс вер давивицхеб
Им цамебс, ром да гинаахе
О ар минда ром гули гаткино
Вер шегетхо да тан гикуро
Ме воцнебо уазрод воцнебо
Ме оцнебо гтхов мапатио
О ар минда, ром гули гаткино
Вер шегетхо да тан гикуро
Ме воцнебоб уазрод воцнебоб,
О ар минда, о ар минда
Ром гули гаткино
Перевод на русский:
Падает дождь на твои глаза
Я приду к тебе и приласкаю
Приласкаю этими тёплыми руками
Посмотри наружу, будет дождь
Не забуду те секунды,
Когда увидел тебя
О, не хочу причинить тебе боль (твоему сердцу)
Не приближаться и в то же время смотреть на тебя
Я мечтаю, безумно мечтаю
О, не хочу я
О, не хочу причинить тебе боль (твоему сердцу)
Сегодня ещё сильнее давит печаль,
Сегодня ещё сильнее нуждаюсь в тебе
Посмотри наружу, будет дождь
Не забуду те секунды,
Когда увидел тебя
О, не хочу причинить тебе боль (твоему сердцу)
Не приближатся и в то же время смотреть на тебя
Я мечтаю, безумно мечтаю
Я мечтаю, прошу простить
О, не хочу причинить тебе боль (твоему сердцу)
Не приближатся и в то же время смотреть на тебя
Я мечтаю, безумно мечтаю
О, не хочу я
О, не хочу причинить тебе боль (твоему сердцу)
Льет дождь на твоих глазах,я приду к тебе и поласкаю
поласлаю этими тёплыми руками,посмотри на улицу,пойдёт дождь
не смогу забыть те секунды,когда тебя увидел
не хочу ранить твоё сердце
не дотрагиваться и смотреть на тебя
я мечтаю,мечтаю зря,не хочу,не хочу
не хочу ранить твоё сердце
сегодня ещё больше наполняет меня грусть
сегодня ещё больше я буду верить в тебя
посмотри на улицу,пойдёт дождь
не смогу забыть те секунды,когда тебя увидел
не хочу ранить твоё сердце
не дотрагиваться и смотреть на тебя
я мечтаю,мечтаю зря,не хочу,не хочу
не хочу ранить твоё сердце
Прости меня
- это русская версия песни Ар минда ром гули гаткино
(сл. Д. Худжадзе, М. Дарсмелидзе)
Отпусти меня, это все, о чем просить посмею я
Это все, что я скажу тебе, любя,
Знаем мы оба, что нельзя
Знаем, что это – не судьба,
Ты прости меня
Припев:
Прости меня, любить не волен я
Печаль моя и любовь моя
Пойми, что врозь не могут быть, любя,
Не надо слез, не надо слез, любимая моя
Знаю нелегко будет нам понять,
Как, познав любовь, и снова потерять
И как в душе осколки льда и снова тихое: «Пока»
Ты прости меня.
Припев:
Прости меня, любить не волен я
Печаль моя и любовь моя
Пойми, что врозь не могут быть, любя,
Не надо слез, любимая моя.